Most budgeting apps started life as web tools or Android-first products and were later ported to iOS, and it tends to show — clunky navigation, generic interface components, features that…