Circle and Mighty Networks are the two names that come up most often when creators start researching dedicated community platforms — tools built specifically to host discussions, events, and member…